To change users email password
Go to Domains
Select Domain Name
Click on Mail Accounts
Click on the Email Address
Click on Preferences
Type in the new Email password and Confirm password boxes.
Click OK.
Changing database user password - Plesk 9.5

